JLPT 2

～として（は）・～としても・～としての

By admin ⋅ October 11, 2008 ⋅  Email This Post ⋅  Print This Post ⋅ Post a comment

Arti

Mengatakan dengan jelas suatu posisi, kualifikasi, kapabilitas, atau jenis.

Penggunaan

Kata benda + として

Contoh

彼は国費留学生として日本へ来た。

Kare-wa-kokuhi-ryuugakusei-toshite-nihon-e-kita.

Dia datang ke Jepang sebagai pelajar asing penerima beasiswa.

この病院は難病として認定された。

Kono-byouki-wa-nambyou-toshite-nintei-sareta.

Penyakit ini diakui sebagai penyakit yang tidak bisa disembuhkan.

あの人は学者として立派だが、人間としては尊敬できない。

Ano-hito-wa-gakusha-toshite-rippa-danga-ningen-toshite-wa-sonkei-dekinai.

Meski orang itu memuaskan sebagai ilmuwan, sebagai manusia ia tidak bisa menghargai.

彼は医者であるが、小説家としても有名である。

Kare-wa-isha-dearu-ga-shousetsuka-toshitemo-yuumei-dearu.

Meski dia seorang dokter, sebagai novelis juga terkenal.

日本はアジアの一員としての役割を果たさなければならない。

Nihon-wa-ajia-no-ichiin-toshiteno-yakuwari-wo-hatasanakerebanarai.

Jepang harus memenuhi perannya sebagai anggota Asia.